العودة للمدونة
لينكد إنالبحث عن عمل

حساب لينكد إن احترافي يدعم سيرتك الذاتية

فريق تبهر

تحرير

27 سبتمبر 20269 دقائق للقراءة
رسم توضيحي: بطاقة ملف مهني فيها صورة غلاف وإطار فارغ للصورة الشخصية ووسوم مهارات، أمام صفحة سيرة ذاتية.

دليل عملي لحساب لينكد إن احترافي يطابق سيرتك الذاتية: العنوان المهني، ونبذة عني، والخبرة، والمهارات، والصورة، والرابط المخصص، وميزة متاح للعمل.

سيرتك الذاتية وحسابك على لينكد إن (LinkedIn) يرويان قصة مهنية واحدة، وكثيراً ما يقرؤهما الأشخاص أنفسهم. فخبراء التوظيف يبحثون عن المرشحين داخل لينكد إن، وتذكر صفحات المساعدة في المنصة أن تحديد الوظائف التي تهمك وموقعك المفضل في ميزة «متاح للعمل» يساعد في إظهار ملفك في نتائج بحثهم. كما أن بعض طلبات التوظيف تسألك صراحةً عن رابط ملفك. فإذا تطابقت المسميات والتواريخ والإنجازات في الموضعين عزّز كل منهما مصداقية الآخر، وإذا اختلفت كان الاختلاف أول ما يلفت الانتباه.

يتناول هذا الدليل أقسام الملف الشخصي واحداً تلو الآخر، من الصورة والعنوان المهني إلى المهارات والرابط المخصص وإعدادات «متاح للعمل»، مستنداً إلى صفحات مساعدة لينكد إن الرسمية بنسخها العربية حيثما توفرت. وهو دليل إرشادي فقط، إذ لا ترتبط منصة تبهر بحسابك على لينكد إن ولا تعدّل فيه.

ابدأ من سيرتك الذاتية لا من صفحة فارغة

اعتبر سيرتك الذاتية السجل الأصلي لمسيرتك المهنية، وملفك على لينكد إن نسخة علنية منها بأسلوب أقرب إلى الحديث. والمنصة نفسها واضحة في مسألة الدقة؛ إذ تنص صفحة تمثيل نفسك بدقة في ملفك الشخصي على أن تمثيل نفسك بصدق أمر بالغ الأهمية لبناء علاقات مثمرة، وتطلب منك تحديث ملفك كلما غيّرت وظيفتك، وتحذّر من أن المعلومات غير الصادقة قد تدفع أعضاء آخرين إلى الإبلاغ عن ملفك بوصفه مريباً، ما قد يؤدي إلى فرض قيود على حسابك.

قبل أي تعديل، طابِق هذه العناصر مع سيرتك:

العنصريجب أن يطابق سيرتك تماماًما يمكنك التوسع فيه على لينكد إن
الاسمالتهجئة نفسها، ولا سيما كتابة اسمك العربي بالحروف اللاتينيةلا شيء
المسميات وجهات العملالمسميات والجهات نفسهاسطر يعرّف بكل جهة
التواريخالشهر نفسه للبداية والنهايةلا شيء
المؤهلات والشهاداتالمؤهلات والجهات المانحة والتواريخ نفسهاتفاصيل أوفى عن الدورات والمشاريع
الإنجازات والأرقامالوقائع والأرقام نفسهاسياق أوسع وروابط وعيّنات من عملك
الملخصالرسالة الأساسية نفسهاصياغة شخصية بضمير المتكلم

والقاعدة الأبسط: يستطيع لينكد إن أن يضيف تفاصيل إلى سيرتك، لكن لا ينبغي أن يناقضها أبداً. واختر تهجئة لاتينية واحدة لاسمك (Mohammed أو Muhammad مثلاً) والتزم بها في السيرة والملف وطلبات التوظيف، واستخدم في ملفك العربي الأرقام نفسها التي تستخدمها في سيرتك العربية.

ملف بالإنجليزية وآخر بالعربية

إذا كنت تتقدم إلى وظائف بالإنجليزية والعربية، فبإمكانك إنشاء ملفك الشخصي بلغة أخرى إلى جانب ملفك الرئيسي. وبحسب صفحات مساعدة لينكد إن:

  • وجود ملفات بعدة لغات يسهّل على الأعضاء وخبراء التوظيف العثور عليك، ويمكنك أيضاً تغيير لغة ملفك الرئيسي.
  • الميزة غير متاحة في تطبيق الجوال، فأنشئ الملف الثاني من الحاسوب.
  • لا يُترجم المحتوى تلقائياً، بل تضيفه أو تترجمه بنفسك، ويمكنك كتابة اسمك الأول واسم العائلة بحروف اللغة الجديدة.
  • التغييرات التي تجريها على المناصب في ملفك الإنجليزي لا تنتقل تلقائياً إلى ملفك باللغة الثانوية (إدارة قسم الخبرة).
  • يرى الزائر ملفك باللغة التي يتصفح بها الموقع إن كنت قد أنشأت ملفاً بها، وإلا رأى ملفك الرئيسي.

اختر لغة ملفك الرئيسي بحسب السوق الذي تستهدفه أكثر، وعامل كل ملف كأنه سيرة مستقلة: ملفك الإنجليزي يطابق سيرتك الإنجليزية، وملفك العربي يطابق سيرتك العربية، وإذا حدّثت أحدهما فحدّث الآخر في اليوم نفسه.

الصورة: واضحة ومهنية

تقول إرشادات صورة الملف الشخصي إن الصورة تساعد زملاءك الحاليين والمحتملين على التعرّف عليك، وإنه يجوز استخدام رسم أو عمل فني يمثلك بشرط أن يشبهك، أما صور الآخرين، ومنها الصور الجاهزة، فقد تُزال. وتضيف صفحة إضافة الصورة وتعديلها أن الصورة تزيد مصداقية ملفك، وأنك تستطيع تغيير إعداد عرضها لتحدد من يمكنه رؤيتها.

أما الصورة نفسها، فينصح مكتب الإرشاد المهني في معهد MIT بصورة للوجه بجودة جيدة، أمام خلفية محايدة وفي إضاءة جيدة، ويكفي في الغالب هاتف ذكي وصديق يلتقطها. وإن كنت لا تفضّل ظهور صورتك للجميع، فاضبط إعداد عرضها بدلاً من ترك مكانها فارغاً.

العنوان المهني (Headline)

العنوان المهني هو النص الذي يظهر أسفل اسمك في قسم المقدمة. وتوضح صفحة المساعدة أنه يظهر في نتائج البحث، وقد يختلف عن المسمى الوظيفي لمنصبك الحالي، ويُنشأ عادةً عند إضافة منصبك الحالي. ولأنه يرافق اسمك في كل مكان على المنصة، فالأفضل أن تكتبه بنفسك.

يجمع العنوان القوي ثلاثة عناصر: الدور الذي تشغله أو تريده، وتخصصك الدقيق، ومهارة أو مؤهلاً أساسياً. وينصح دليل MIT باستخدام الكلمات التي يُرجَّح أن يبحث بها خبراء التوظيف. واكتب العنوان بلغة الملف: بالإنجليزية في ملفك الإنجليزي، وبالعربية في ملفك العربي.

أمثلة افتراضية:

  • قبل: «محاسب في شركة تجارية»
  • بعد: «محاسب | تقارير IFRS والإقفال الشهري | الإنجليزية والعربية»
  • قبل: «طالب»
  • بعد: «خريج علوم حاسوب | Python وتحليل البيانات | أبحث عن وظيفة مبتدئة في البيانات»

لا تضع في العنوان مسمى أو مؤهلاً أو مهارة لا تستطيع إثباتها، فهو من أول ما قد يسألك عنه المحاور.

قسم «نبذة عني» (About)

تصف صفحة تحرير قسم نبذة عني هذا القسم بأنه المكان الذي تذكر فيه مهمتك ودوافعك ومهاراتك لمن يزور ملفك. ويقترح دليل MIT أن يكمّل هذا القسم سيرتك لا أن يكررها، وأن تكتبه بضمير المتكلم لأنه أكثر طبيعية في الغالب، وأن تكتفي ببضع فقرات قصيرة.

بنية بسيطة تصلح لمعظم الحالات:

  1. من أنت مهنياً: دورك ومستوى خبرتك ومجالك.
  2. فيمَ تتميز: نقطتا قوة أو ثلاث، مع دليل واحد على كل منها من سيرتك.
  3. ما الذي تبحث عنه أو تعمل عليه: نوع الدور أو القطاع أو المشكلات التي تهمك.
  4. كيف يتواصلون معك: إن كنت ترغب في أن يراسلك خبراء التوظيف.

مثال افتتاحي (افتراضي): «أعمل محللة لسلاسل الإمداد منذ خمس سنوات في قطاع التجزئة. أحب تحويل بيانات الشحنات المبعثرة إلى قرارات واضحة، وفي عملي الحالي أعدت بناء تقرير المخزون الأسبوعي ليتمكن مديرو الفروع من رصد النقص في وقت أبكر».

وكل رقم تذكره في هذا القسم يجب أن يرد في سيرتك أيضاً، وأن تستطيع شرحه في المقابلة.

الخبرة: الوظائف نفسها بمساحة أوسع

ينبغي أن تعرض خانات الخبرة الوظائف والمسميات والتواريخ نفسها الواردة في سيرتك. وتشترط صفحة إدارة قسم الخبرة أن يكون ربطك بأي جهة مصنفاً بدقة، وأن يعكس خبرة مهنية فعلية مثل الوظيفة أو العمل التعاقدي أو التدريب الرسمي أو التطوع، وتتيح لك ربط مهارات محددة بكل خبرة.

  • انسخ المسميات والتواريخ من سيرتك كما هي.
  • انطلق من نقاط سيرتك. ينصح دليل MIT بوصف الخبرة كما تصفها في السيرة، بأفعال إنجاز وتفاصيل محددة لا بمجرد مسميات وتواريخ.
  • استخدم المساحة الإضافية للسياق، كحجم الفريق أو نطاق المشروع، دون إضافة ادعاءات جديدة.
  • اعرض الدليل حين تستطيع. يتيح لك قسم العيّنات المميزة (Featured) عرض عيّنات من عملك لزوار ملفك، كالمستندات والعروض والروابط، وتصفه صفحة المساعدة بأنه طريقة لتقديم دليل على مهاراتك وخبراتك.
  • احترم السرية. اعرض نتائجك دون كشف معلومات لا ترغب جهة عملك في نشرها.

المهارات: اخترها من الوظائف التي تريدها

تسمح لك المنصة بإضافة ما يصل إلى 100 مهارة، وتذكر أن الاحتفاظ بقائمة مناسبة منها يساعد الآخرين على فهم نقاط قوتك ويحسّن فرص عثورك على الفرص المهنية المناسبة.

  • ابدأ بالمهارات المشتركة بين سيرتك وإعلانات الوظائف التي تستهدفها.
  • اربط كل مهارة بالمنصب الذي استخدمتها فيه، ليكون لادعائك سياق.
  • حافظ على صدق القائمة: كل مهارة فيها يجب أن تستطيع الحديث عنها في مقابلة.

الرابط المخصص: اجعل ملفك سهل المشاركة

يحصل كل ملف على رابط عام تلقائياً، ويمكنك تخصيص الجزء الأخير منه. وتنصح صفحة المساعدة باستخدام صيغة من اسمك أو علامتك المهنية، وتسمح بطول يتراوح بين 3 أحرف و100 حرف دون مسافات أو رموز أو أحرف خاصة أو كلمة LinkedIn، وتذكر أن بعض طلبات التوظيف قد تطلب رابط ملفك. كما تنبّه إلى أن تغيير الرابط مرات متعددة قد يصعّب على الآخرين العثور عليك.

وحين تحصل على رابط نظيف مثل linkedin.com/in/firstname-lastname، أضفه إلى بيانات التواصل في سيرتك ليحيل كل منهما إلى الآخر، وافتحه في نافذة تصفح خاصة لتتأكد من أنه يعمل.

ميزة «متاح للعمل» (‎#OpenToWork): حدّد من يراها

تتيح لك ميزة متاح للعمل إعلام خبراء التوظيف بأنك تبحث عن فرصة. وتذكر صفحة المساعدة أنك إذا حددت أنواع الفرص التي تهمك وموقعك المفضل، فسيساعد ذلك في إظهار ملفك في نتائج البحث حين يبحث خبراء التوظيف عن مرشحين مناسبين. وأنت تختار من يرى ذلك:

الخيارمن يراهإطار صورة ‎#OpenToWorkيناسبك إذا
كل أعضاء LinkedInالجميع، ومنهم خبراء التوظيف والعاملون في شركتك الحاليةنعمكنت بلا عمل حالياً، أو كانت جهة عملك تعلم بانتقالك
خبراء التوظيف فقطمستخدمو LinkedIn Recruiterلاكنت موظفاً وتريد التكتم

وتذكر النسخة الإنجليزية من الصفحة نفسها خياراً ثالثاً هو «مرئي لك فقط»، تُستخدم فيه تفضيلاتك لتخصيص الوظائف المقترحة لك دون إعلان أي شيء.

وانتبه إلى حدود الخصوصية: تقول المنصة إنها تتخذ خطوات لمنع خبراء التوظيف العاملين في شركتك الحالية من رؤية اهتماماتك المهنية، لكنها لا تستطيع أن تضمن خصوصية تامة. فإن كان بحثك عن عمل يجب أن يبقى سرياً، فضع ذلك في حسابك.

قائمة تدقيق أخيرة قبل التقديم

  1. اسمك مكتوب بالتهجئة نفسها في السيرة والملف واستمارة التقديم.
  2. المسميات وجهات العمل والتواريخ متطابقة.
  3. المؤهلات والشهادات متطابقة.
  4. العنوان المهني وقسم «نبذة عني» يخدمان الوظيفة التي تتقدم إليها.
  5. كل رقم في ملفك موجود في سيرتك وتستطيع شرحه.
  6. الرابط المخصص في سيرتك يفتح ملفك فعلاً.
  7. إعداد «متاح للعمل» مضبوط كما تريد.
  8. ملفاك الإنجليزي والعربي، إن وُجدا، حُدّثا معاً.

أين تأتي منصة تبهر في هذه الصورة؟

لا ترتبط منصة تبهر بحسابك على لينكد إن ولا تعدّله، فكل ما سبق يتم داخل لينكد إن نفسه. أما ما تقدمه منصة تبهر فهو إبقاء المرجع دقيقاً: تبني سيرتك وتحدّثها في منشئ السيرة الذاتية، ثم تنقل المسميات والتواريخ والإنجازات نفسها إلى ملفك. وفي الخطط المدفوعة يمكنك أيضاً مشاركة السيرة نفسها عبر رابط للقراءة فقط يعرضها بقالبها؛ وعند إيقاف المشاركة ينتهي الرابط نهائياً، ولا تُفهرس محركات البحث السير المشتركة.

وإن كان ملفك على لينكد إن أكمل من سيرتك حالياً، فبإمكانك أن تسلك الاتجاه المعاكس: تقبل أداة الاستيراد في تبهر، في الخطط المدفوعة، نص ملفك الشخصي بعد نسخه ولصقه (لا رابط الملف) نقطةَ بداية تراجعها وتعدّلها. ولكل سيرة في تبهر لغة واحدة، فيمكنك الاحتفاظ بسيرة إنجليزية وأخرى عربية منفصلة تقابلان ملفيك. اطّلع على السيرة بالإنجليزية والعربية والخطط.

قراءات ذات صلة

المصادر

  1. تمثيل نفسك بدقة في ملفك الشخصي — مساعدة LinkedIn (2026)
  2. إنشاء ملف شخصي بلغة أخرى أو حذفه — مساعدة LinkedIn (2026)
  3. إدارة قسم الخبرة في ملفك الشخصي — مساعدة LinkedIn (2026)
  4. الإرشادات والشروط المتعلقة بصورة الملف الشخصي — مساعدة LinkedIn (2026)
  5. إضافة صورة إلى ملفك الشخصي على LinkedIn أو تغييرها أو تحريرها أو حذفها — مساعدة LinkedIn (2026)
  6. تحرير عنوانك — مساعدة LinkedIn (2026)
  7. تحرير القسم نبذة عني في ملفك الشخصي — مساعدة LinkedIn (2026)
  8. إدارة العيّنات المميزة من عملك في ملفك الشخصي على LinkedIn — مساعدة LinkedIn (2026)
  9. إضافة مهارات إلى ملفك الشخصي وإزالتها منه — مساعدة LinkedIn (2026)
  10. إدارة رابط URL لملفك الشخصي العام — مساعدة LinkedIn (2026)
  11. Manage your public profile URL — LinkedIn Help (2026)
  12. دع خبراء التوظيف يعرفون أنك متاح للعمل — مساعدة LinkedIn (2026)
  13. Let recruiters know you’re Open to Work — LinkedIn Help (2026)
  14. LinkedIn profiles and summaries — MIT Career Advising & Professional Development (2025)

أدلة جديدة في بريدك

نصائح عملية موثّقة المصادر عن السيرة الذاتية والمقابلات والبحث عن عمل. ألغِ الاشتراك متى شئت.

ابدأ اليوم مجاناً

طبّق ما قرأته

أنشئ سيرتك الأولى مجاناً، بالإنجليزية أو العربية، وامضِ بها حتى المقابلة.

حساب لينكد إن احترافي يدعم سيرتك الذاتية | تبهر