دليل

كيف تكتب سيرة ذاتية للعمل في مصر وبلاد الشام

آخر تحديث: 27 سبتمبر 2026 · فريق تبهر

رسم توضيحي: صفحة سيرة ذاتية مع دبوسَي موقع يصل بينهما مسار منقّط.

تضم مصر وبلاد الشام، أي الأردن ولبنان وفلسطين وسوريا، أسواق عمل كبيرة وشديدة التنافس، ويتقدم كثير من المرشحين فيها إلى وظائف داخل بلدانهم وفي الخليج معاً. لذلك كثيراً ما يجب أن تصلح السيرة الواحدة لشركة محلية ولشركة متعددة الجنسيات ولصاحب عمل في الخارج. وإليك ما يُتوقع عادةً.

اختيار اللغة

السيرة الإنجليزية هي المعتادة في الشركات متعددة الجنسيات والمصارف وشركات التقنية والمنظمات الدولية والجمعيات غير الحكومية. أما العربية فشائعة في القطاع العام وفي كثير من الشركات المحلية. وفي لبنان تُستخدم الفرنسية على نطاق واسع إلى جانب العربية والإنجليزية. وإذا كُتب إعلان الوظيفة بلغة ما فأجب بها.

الطول والبنية

اجعلها صفحة واحدة إن كانت خبرتك بضع سنوات، وصفحتين إن زادت على ذلك. والترتيب الواضح هو الأنسب: بيانات التواصل، فملخص قصير، فالخبرات بدءاً بأحدثها، فالتعليم، فالمهارات، فاللغات، ثم الشهادات أو الدورات التدريبية.

بيانات يطلبها أصحاب العمل في مصر غالباً

  • موقف التجنيد للرجال المصريين: يتوقعه كثير من أصحاب العمل في مصر، سواء أكان أداء الخدمة أم الإعفاء أم التأجيل، وغالباً مع السنة. وهو عندهم سؤال عملي لا مجرد إجراء شكلي.
  • التقدير الجامعي: ذكر تقديرك (مثل جيد جداً أو امتياز) أو معدلك التراكمي أمر شائع، ولا سيما لحديثي التخرج.
  • الصورة الشخصية: تُضاف كثيراً إلى السير في مصر وبلاد الشام. استخدم صورة مهنية، أو اتركها إن كانت الشركة متعددة الجنسيات تطلب السير دون صور.
  • تاريخ الميلاد والجنسية: اختياريان، والجنسية مفيدة عند التقدم إلى وظيفة في الخارج أو في منظمة دولية.

التعليم والتدريب

اذكر شهادتك وجامعتك وسنة تخرجك، وأضف مرتبة الشرف أو مشروع التخرج أو عنوان الرسالة إن كان له صلة بالوظيفة. وتُحسب الدورات القصيرة والبرامج التدريبية أيضاً، ولا سيما في المجالات سريعة التطور، فاذكر الجهة المقدمة والسنة.

عرض خبراتك

اكتب من نقطتين إلى خمس نقاط لكل وظيفة، تبدأ كل منها بفعل وتنتهي بنتيجة. وإن عملت مع عملاء أو فرق في بلدان أخرى فاذكر ذلك، فالخبرة الإقليمية قد تميّز سيرتك.

التقدم إلى الخليج من مصر أو بلاد الشام

إن كنت تستهدف وظائف في الخليج فأضف جنسيتك ومكان إقامتك الحالي وموعد قدرتك على البدء، واقرأ دليلنا عن السيرة الذاتية الخليجية لتعرف ما يتوقعه أصحاب العمل هناك.

كيف تفعل ذلك في تبهر

  • أضف جنسيتك، وتاريخ ميلادك إن أردت فقط، من البيانات الاختيارية في رأس الصفحة.
  • ضع موقف التجنيد في قسم مخصّص، مثل: «الخدمة العسكرية: أُدّيت، 2019».
  • احتفظ بنسختين إنجليزية وعربية بالحقائق نفسها: انسخ السيرة، أو ترجمها بالذكاء الاصطناعي إلى نسخة جديدة في إحدى الخطط المدفوعة.
  • افحص السيرة في لوحة ATS قبل التقديم الإلكتروني.

قبل أن ترسلها

  • رقم هاتفك يتضمن مفتاح الدولة، مثل 20 لمصر و962 للأردن و961 للبنان.
  • قسم التعليم يذكر الشهادة والجامعة والسنة.
  • موقف التجنيد مذكور إن كنت رجلاً مصرياً.
  • النسختان تحملان الحقائق نفسها.

تختلف ممارسات التوظيف من صاحب عمل إلى آخر وتتغيّر مع الوقت، وإذا تضمّن إعلان الوظيفة تعليمات فاتّبعها.

ابدأ اليوم مجاناً

طبّق ما قرأته على سيرتك

أنشئ سيرتك الأولى مجاناً، بالإنجليزية أو العربية، دون بطاقة ائتمان.